Vai al contenuto principale

Piccolaestate -

La domenica alle 9.30, dal 26 giugno all'11 settembre.

Quest'anno Piccolaestate si avvale della collaborazione di Locomoctavia Audiolibri - una compagnia teatrale e piccola casa editrice indipendente - che ha registrato per noi alcune fiabe della tradizione, a queste si affiancheranno le meravigliose storie, favole e filastrocche del nostro sconfinato archivio radiofonico. Piccolaestate, per le bambine, i bambini e i grandi a loro vicini.

Lista episodi

07 Ago 2022

7. Il finto principe, di Wilhelm Hauff - Locomoctavia Audiolibri

Il finto principe, di Wilhelm Hauff - Locomoctavia Audiolibri I Traduzione di Maria Pezzè Pascolato I Una fiaba raccontata da DANIELE FIOR, accompagnato dalle FRANCESCO COSENTINI al saz, per LOCOMOCTAVIA AUDIOLIBRI I Labakan è un buon ragazzo, di professione sarto, che in cuor suo si sente "principe"; anzi è sicuro di esserlo. Ironia del destino, gli capita l'occasione incredibile di incontrare un cavaliere in viaggio verso il padre Sultano, il quale lo aveva dovuto abbandonare alla nascita; non avendolo mai più potuto incontrare fino al compimento dei 22 anni, il padre Sultano non conosceva quindi le sue sembianze. La tentazione è troppo grande: Labakan scambia di soppiatto la sua vecchia cavalla malandata col destriero del nobil cavaliere e si presenta per primo al cospetto del regnante, non senza un senso amaro di vergogna. Ma le cose si mettono di traverso fin dall'inizio e Labakan si imbatte in situazioni grottesche e al limite del ridicolo, pur di reggere la commedia che ha iniziato.
29 min
24 Lug 2022

5. Ali Baba e i 40 ladri, da "Le mille e una notte"

Una fiaba raccontata da DANIELE FIOR, accompagnato dalle composizioni musicali di CLAUDIO DEL VECCHIO, per LOCOMOCTAVIA AUDIOLIBRI. La fortuna di Ali Baba è quella di essere un uomo buono e modesto, sospinto da un spirito sincero; forse per questo la vita, attraverso mille peripezie e avventure pericolosissime, sempre gli sorride. Ma il destino e la fortuna paiono essere guidati e indirizzati sulla giusta strada dal suo "angelo custode" Morgiana: una ragazza sveglia, scaltra e coraggiosa, capace di affrontare ogni situazione con intelligenza e spirito, e sempre pronta a tirare fuori dai guai Ali Baba. Ci verrebbe quasi voglia di cambiare il titolo in "Morgiana e i 40 ladri"! Dall'edizione Marzocco del 1936 curata da Italiano Marchetti.
30 min
17 Lug 2022

Ali Baba e i 40 ladri, da "Le mille e una notte" - Locomoctavia Audiolibri

Una fiaba raccontata da DANIELE FIOR, accompagnato dalle composizioni musicali di CLAUDIO DEL VECCHIO, per LOCOMOCTAVIA AUDIOLIBRI. La fortuna di Ali Baba è quella di essere un uomo buono, modesto e guidato da un sincero spirito giusto; forse per questo la vita, attraverso mille peripezie e avventure pericolosissime, sempre gli sorride. Ma il destino e la fortuna paiono essere guidati e indirizzati sulla giusta strada dal suo "angelo custode" Morgiana: una ragazza sveglia, scaltra e coraggiosa, capace di affrontare ogni situazione con intelligenza e spirito, e sempre pronta a tirare fuori dai guai Ali Baba. Ci verrebbe quasi voglia di cambiare il titolo in "Morgiana e i 40 ladri"! Dall'edizione Marzocco del 1936 curata da Italiano Marchetti
27 min
10 Lug 2022

3. Il Ramo d'oro, di Marie Catherine d'Aulnoy - Locomoctavia Audiolibri II puntata

Una fiaba raccontata da ANDREA COLLAVINO, accompagnato da FRANCESCO COSENTINI alla chitarra per LOCOMOCTAVIA AUDIOLIBRI/ Dall'edizione Marzocco del 1936 curata da Italiano Marchetti / La principessa Torzolona e il principe Torticoli sono due sgorbietti a cui la natura non ha elargito certo un aspetto gradevole: storti, con la gobba, le gambe sbilenche… ma la loro anima e il loro spirito invece sono ineguagliabili. Il destino, o meglio, un matrimonio combinato dai regnanti per "affinità elettive", li farà incontrare e scontrare, coinvolgendoli in avventure e peripezie incredibili, fra maghi, incantesimi e contro incantesimi e trasformazioni continue. Un'articolata e intrigante fiaba, dalla penna di MARIE CATHERINE D'AULNOY, che racchiude ingredienti tipici dei racconti classici mescolati a incredibili anticipazioni sugli elementi della fantasia delle fiabe moderne
29 min
03 Lug 2022

2. Il Ramo d'oro, di Marie Catherine d'Aulnoy - Locomoctavia Audiolibri

Una fiaba raccontata da ANDREA COLLAVINO, accompagnato da FRANCESCO COSENTINI alla chitarra per LOCOMOCTAVIA AUDIOLIBRI. Dall'edizione Marzocco del 1936 curata da Italiano Marchetti/ La principessa Torzolona e il principe Torticoli sono due sgorbietti a cui la natura non ha elargito certo un aspetto gradevole: storti, con la gobba, le gambe sbilenche… ma la loro anima e il loro spirito invece sono ineguagliabili. Il destino, o meglio, un matrimonio combinato dai regnanti per "affinità elettive", li farà incontrare e scontrare, coinvolgendoli in avventure e peripezie incredibili, fra maghi, incantesimi e contro incantesimi e trasformazioni continue. Un'articolata e intrigante fiaba, dalla penna di MARIE CATHERINE D'AULNOY, che racchiude ingredienti tipici dei racconti classici mescolati a incredibili anticipazioni sugli elementi della fantasia delle fiabe moderne.
30 min
26 Giu 2022

1. Il califfo cicogna, di Wilhelm Hauff - Locomoctavia Audiolibri

Una fiaba raccontata da DANIELE FIOR, accompagnato dalle composizioni musicali di CLAUDIO DEL VECCHIO, per LOCOMOCTAVIA AUDIOLIBRI. Chasid e Mansor, Califfo e Gran Visir, sono una coppia dai tratti quasi comici che si imbatte in un mago che vende loro per pochi denari una polvere magica capace di trasformare in animale chi la possiede. Ma è assolutamente vietato ridere di tutte le meraviglie che possano accadere durante la trasformazione; pena l'impossibilità a ritornare umani. Ma come detto, Califfo e Gran Visir paiono proprio una coppia comica… Traduzione di Maria Pezzè Pascolato | Musicisti: Raphaël Dumas: Mandola - Maurizio Congiu: Contabbasso - Natale Lariccia: Derbouka - Matteo Gallus: Violino - Claudio Del Vecchio: Fisarmonica.
29 min