13 Nov 2023 1. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nella prima stagione di "Biaxadora in su tempus", l'intrepida inviata nel tempo Terry Gunale ha viaggiato nel passato per raccontare alcuni dei momenti più significativi della storia sarda; dopo l'ultimo episodio, tuttavia, la giornalista è scomparsa e non ha fatto ritorno al presente dalla Cagliari del 1943, funestata dai bombardamenti della 2^ Guerra Mondiale. Spetta ora al giovane redattore Bartolo Piras il compito di mettersi alla ricerca della collega: una traccia sembra infatti collegare Terry Gunale a un articolo scritto e pubblicato a Cagliari su un giornale locale nel gennaio del 1954, in occasione delle prime trasmissioni televisive della RAI. Bartolo ha così occasione di visitare una città in fase di ricostruzione e espansione, ancora segnata dai bombardamenti, ma desiderosa di tornare a fiorire: tra le strade vivaci e popolose di Sant'Avendrace e Stampace, riuscirà il giovane Piras a trovare la collega scomparsa? Un programma di Bepi Vigna; testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; traduzione di Antonella Puddu, con le voci di Sergio Cugusi, Raffaele Chessa e Antonella Puddu; regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 33 min
20 Nov 2023 2. Biaxadora in su tempus - Alla ricerca di Terry Gunale Nel secondo episodio di "Biaxadora in su tempus 2 - Alla ricerca di Terry Gunale" , il redattore Bartolo Piras continua il suo pericoloso viaggio alla ricerca della collega dispersa nello spazio-tempo: seguendo le tracce dei salti temporali di Terry Gunale, infatti, Piras si trova a indagare i segreti della Sardegna pre-nuragica, per svelare finalmente il mistero che lega indissolubilmente l'isola al mito di Atlantide. Con quale civiltà dovrà confrontarsi, il giovane redattore? E come sarà accolto dagli abitanti più antichi della Sardegna? Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; traduzione di Antonella Puddu, con le voci di Sergio Cugusi, Elisa Pistis e Michele Vargiu. Regia di Donatella Meazza, tecnico Giorgio Gaviano. Una produzione Rai Sardegna 33 min
04 Dic 2023 3. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Pt 03 Terry Gunale è tornata! Nel terzo episodio di "Biaxadora in su tempus 2" scopriamo finalmente quale sorte è toccata all'intrepida giornalista dispersa nello spazio-tempo; dopo aver fatto la conoscenza del redattore Bartolo Piras, partito alla ricerca della collega e coinvolto in una serie di sfortunati eventi nel corso dei primi episodi, torniamo infatti a seguire le vicissitudini di Terry, che pur impossibilitata a fare ritorno al presente per un malfunzionamento del cronovettore di cui è dotata, riprende a raccontare i suoi viaggi nel tempo. La giornalista si trova catapultata in epoca nuragica e, pur tra innumerevoli pericoli, ha la possibilità di fare luce su uno dei più grandi misteri dell'archeologia, sarda e non solo: cosa sono nuraghi? E a cosa servono, davvero? Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; traduzione di Manuela Ennas, con le voci di Manuela Ennas, Maria Loi, Daniele Monachella. Regia di Donatella Meazza, tecnico Alfredo Urciuolo. Una produzione Rai Sardegna 32 min
11 Dic 2023 4. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nel quarto episodio di "Biaxadora in su tempus 2", in onda lunedì 11 dicembre alle 12.25 sulle frequenze di Radio Uno Rai Sardegna, la giornalista Terry Gunale, dispersa nella spazio-tempo senza possibilità di fare ritorno al suo presente, si ritrova catapultata nella Sassari del 1614. Tra le fredde mura del Castello Aragonese, sede del tribunale dell'Inquisizione, Terry ha occasione di incontrare Julia Carta, meglio nota come la strega di Mores, accusata di stregoneria per la terza volta nel corso della propria vita e in attesa di giudizio; il racconto di Julia e del suo persecutore, Don Baltassar Serra Y Manca, permette a Terry di registrare uno spaccato della condizione femminile al tempo in cui vigevano i precetti del Malleus Maleficarum. Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; traduzione di Manuela Ennas, con le voci di Manuela Ennas, Maria Loi, Daniele Monachella. Regia di Donatella Meazza, tecnico Paolo Consolidani. Una produzione Rai Sardegna 33 min
18 Dic 2023 5. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nel quinto episodio di "Biaxadora in su tempus 2", in onda lunedì 18 dicembre alle 12.25 sulle frequenze di Radio 1 Rai Sardegna, Bartolo Piras continua a seguire le tracce della collega, la giornalista Terry Gunale, da mesi dispersa nello spazio-tempo, e si ritrova catapultato nella Cagliari del 1656: la città festeggia la liberazione dalla peste e il giovane redattore, pur terrorizzato all'idea di imbattersi in un focolaio del terribile morbo, attraversa la città ancora segnata dagli ultimi strascichi dell'epidemia sotto la guida del frate cappuccino Padre Giorgio Aleo. Terry Gunale, infatti, potrebbe essere rinchiusa nel Castello di San Michele, costretta a trascorrere tra le mura dell'edificio un periodo di quarantena, secondo la legge vigente: riuscirà Bartolo a trovarla e a scampare al contagio del "castigo del diavolo"? Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; traduzione di Antonella Puddu con le voci di Sergio Cugusi, Raffaele Chessa e Elisa Pistis. Tecnico Giorgio Gaviano, regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 32 min
25 Dic 2023 6. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale La giornalista Terry Gunale continua a balzare senza controllo nelle spirali dello spazio-tempo, in balia di un congegno malfunzionante che, per la prima volta, non le dischiude le porte del passato, bensì la catapulta nel futuro della Sardegna, in un anno imprecisato tra il 2150 e il 2200. Nel sesto episodio di "Biaxadora in su tempus", in onda lunedì 25 dicembre alle 12.25 sulle frequenze di Radio Uno Rai Sardegna, Terry si trova dunque coinvolta in una fantascientifica guerra per l'indipendenza dell'isola, che vede la leader della Resistenza, Reina Bonacattu, pronta a sferrare l'assalto decisivo ai Continentales in una nuova, epica battaglia di Sanluri. Tra minacce di disintegrazione e raggi immobilizzanti, la giornalista si pone la fatidica domanda: in futuro i Sardi sapranno davvero superare le divisioni e collaborare, uniti, per il bene comune? Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; traduzione di Manuela Ennas, con le voci di Manuela Ennas, Maria Loi e Daniele Monachella. Tecnico Giorgio Gaviano, regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 33 min
08 Gen 2024 7. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nel settimo episodio Bartolo Piras si ritrova in Gallura, tra le bellezze naturali di L'Avru, nell'anno 1856. La ricerca della collega Terry Gunale, dispersa da mesi nello spazio-tempo, conduce il redattore sulle tracce di Bastiano Tansu, il bandito noto come "il muto di Gallura", latitante negli stessi boschi in cui il giovane redattore si è risvegliato con un bernoccolo in testa e le idee decisamente confuse. Con l'aiuto di una ragazza del luogo, Francesca Pes, legata a Bastiano da sincero affetto, Piras ricostruisce le vicende del famoso bandito e prosegue la sua ricerca in compagnia del giudice Celestino Concas, protagonista della cerimonia di riappacificazione tra le famiglie dei Vasa e dei Mamia, contendenti nella faida che ha insanguinato per anni la Gallura. Riuscirà Bartolo a raggiungere incolume il paese di Aggius? Le strade, infatti, non sono molto sicure… Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; traduzione di Antonella Puddu con le voci di Sergio Cugusi, Antonella Puddu e Michele Vargiu. Tecnico Andrea Martusciello, regia e sonorizzazione Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 32 min
15 Gen 2024 8. Biaxadora in su tempus II- Alla ricerca di Terry Gunale Nell'ottavo episodio di "Biaxadora in su tempus", il giovane redattore Bartolo Piras viene catapultato sul set del film western "Giarrettiera Colt", girato a San Salvatore di Sinis nel 1967. La rocambolesca ricerca della collega Terry Gunale subisce un inevitabile rallentamento, perché Bartolo si ferisce ad una gamba e trascorre qualche giorno con la troupe che lavora alla realizzazione della pellicola, la cui protagonista, interpretata da Nicoletta Machiavelli, ispirò Quentin Tarantino per il suo capolavoro, "Kill Bill". Nei pochi giorni trascorsi a San Salvatore, Bartolo ha occasione di conoscere il regista Gian Rocco e di fare amicizia con Gilda, assistente alla regia alle prime armi, con cui instaura subito un rapporto di stima e affetto: potrà questo giovane amore superare lo spazio-tempo? Il pericolo che i fantascientifici viaggi di Piras vengano scoperti è dietro l'angolo e le conseguenze potrebbero essere fatali. Un programma di Bepi Vigna; testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; traduzione di Antonella Puddu, con le voci di Sergio Cugusi, Elisa Pistis e Raffaele Chessa; Tecnico Lorenzo Atzeri, regia e sonorizzazione Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 35 min
22 Gen 2024 9. Biaxadora in su tempus - Alla ricerca di Terry Gunale Nel nono episodio di "Biaxadora in su tempus 2", Bartolo Piras continua a viaggiare nel passato alla ricerca della collega Terry Gunale, dispersa da settimane nello spazio-tempo, e si ritrova catapultato a Cagliari in una notte di tempesta: è il 25 marzo del 1370 e una misteriosa cassa di legno, proveniente da un veliero in balia delle onde, approda sulla spiaggia davanti al colle di Bon Aire, ovvero, "Buona aria". Bartolo, accolto da una comunità di pescatori, assiste all'apertura della cassa ed è testimone del ritrovamento di una meravigliosa statua della Madonna, che tiene in braccio un grazioso Gesù Bambino e stringe nella mano destra una candela accesa; grande è lo sgomento della popolazione, mentre i Frati della Madonna della Mercede trasferiscono la statua nella chiesetta in cima al colle di Bon Aire. Riuscirà Bartolo Piras, in questa giornata così a speciale per la città di Cagliari, a rintracciare Terry Gunale? Un programma di Bepi Vigna; testi di Bepi Vigna e Lorella Costa, traduzioni di Antonella Puddu. Con le voci di Sergio Cugusi, Antonella Puddu, Michele Vargiu. Tecnico Damiano Marcialis, regia e sonorizzazione Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 34 min
29 Gen 2024 10. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Amore, tradimento e politica nel decimo episodio di "Biaxadora in su tempus: alla ricerca di Terry Gunale". Ancora in balia di un'attrezzatura malfunzionante, che le impedisce il ritorno al presente, Terry Gunale si ritrova nel 1256: in una fattoria abbandonata, la giornalista incontra la Giudicessa Adelasia, l'ultima governatrice del Giudicato di Torres. La donna, alla cui bellezza il poeta Jacopo da Lentini dedicò versi immortali, racconta a Terry di una vita trascorsa tra i doveri verso la sua terra e il suo popolo; un dubbio e un rimpianto torturano l'animo della Giudicessa: Michele Zanche, politico senza scrupoli e, in passato, amante di Adelasia, nutriva un sentimento sincero per lei o fu mosso dal bieco interesse? In un confronto struggente tra gli amanti, forse, la verità emergerà tra le pieghe della storia della Sardegna. Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa, traduzione di Manuela Ennas. Con le voci di Manuela Ennas, Maria Loi e Daniele Monachella, tecnico del suono... Regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 35 min
05 Feb 2024 11. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nell'undicesimo episodio di Biaxadora in su tempus 2, il redattore Bartolo Piras vive un'esperienza sconvolgente: i suoi rocamboleschi viaggi nel tempo, alla ricerca della collega dispersa Terry Gunale, lo portano infatti nella Sardegna del futuro, denominata "Isola Felix". Bartolo si ritrova nella foresta di Montes, nel cuore dell'isola, e viene fatto prigioniero da un inquietante personaggio di nome Salomon, che lo conduce in una misteriosa struttura, il Cubo; qui il redattore incontra Sara Connor, una giovane ribelle che lotta per liberare la Sardegna dalle élite politico-militari del Governo d'Occidente, stanziatesi a New Casteddu e a Tatari Plus; tra rischiosi piani di fuga e fantascientifici auricolari che consentono di comunicare telepaticamente, il nostro giovane redattore scoprirà quali inquietanti segreti si celano nelle profondità del Cubo. Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; con la traduzione di Antonella Puddu e le voci di Sergio Cugusi, Antonella Puddu e Raffaele Chessa. Tecnico Marcello Marangoni. Regia e sonorizzazione Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 45 min
12 Feb 2024 12. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale I Cavalieri Templari, la ricerca del Santo Graal e un misterioso omicidio: nel dodicesimo episodio di "Biaxadora in su tempus 2", la giornalista Terry Gunale indaga su uno dei più affascinanti misteri della storia dell'umanità. Ormai dispersa da settimane nelle spirali dello spazio-tempo, Terry viene catapultata in un paesino dell'Anglona, al principio del 13° secolo, e si ritrova sulla scena di un crimine efferato, avvenuto in un'abbazia: cosa si nasconde dietro la morte di un gruppo di frati brutalmente assassinati? L'omicidio appare collegato alla sparizione di un prezioso tesoro, posto sotto la vigile protezione dei Cavalieri Templari: si tratta davvero del Santo Graal o di un manufatto perfino più sconvolgente, la cui scoperta potrebbe essere fatale per molte persone, compresa la nostra intrepida Terry Gunale? Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa. Con la traduzione di Manuela Ennas e le voci di Manuela Ennas, Maria Loi e Michele Vargiu. Tecnico Antonio Ferdinando Franzese, Regia e sonorizzazione Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 34 min
19 Feb 2024 13. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Il viaggio nel tempo di Bartolo Piras, alla ricerca della collega scomparsa Terry Gunale, continua senza sosta: nel 13° episodio di "Biaxadora in tempus 2", il giovane redattore si ritrova catapultato nel XVI secolo a Is Mortorius, nella costa di Quartu Sant'Elena, e viene fatto prigioniero dei corsari fedeli a Khayr al-Dīn, il Barbarossa, con l'accusa di essere un ladro. Tra le rovine del nuraghe Diana, infatti, i corsari guidati dalla famosa Capitana, moglie del più importante tra i generali del Barbarossa, custodiscono il loro prezioso tesoro, depredato da un misterioso ladro; portato al cospetto della potente Capitana dal brutale corsaro Sperraossus, Bartolo si difende dalle accuse di furto e viene a conoscenza di un'appassionata storia d'amore, che lo porta a riflettere sui propri sentimenti. E il tesoro del nuraghe Diana? Forse, l'enigma dell'incauto ladro di Is Mortorius sta per essere risolto… Un programma di Bepi Vigna; testi di Bepi Vigna e Lorella Costa. Con la traduzione di Antonella Puddu e le voci di Sergio Cugusi, Elisa Pistis e Raffaele Chessa. Tecnico del suono Damiano Marcialis, regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 35 min
04 Mar 2024 14. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nel 14° episodio di "Biaxadora in su tempus 2", Terry Gunale si confronta con la piaga della maldicenza: catapultata a Bonorva nel 1892, l'inviata nel tempo ascolta i racconti di una severa perpetua, che prova a convincerla del ruolo che le donne dovrebbero avere nella società. All'improvviso, però, il prete del paese, Don Carrolu, irrompe in canonica con una notizia sconvolgente: il poeta Paolo Mossa, conosciuto come "Paulicu", è stato appena assassinato in circostante misteriose da alcuni sicari. È questa l'occasione per ricordare una delle più raffinate voci della poesia in lingua sarda. Un programma di Bepi Vigna, testi di Bepi Vigna e Lorella Costa. Con la traduzione di Manuela Ennas e le voci di Manuela Ennas, Maria Loi e Daniele Monachella. Tecnico Giorgio Gaviano, regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 34 min
11 Mar 2024 15. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Una speciale vigilia di Natale, tra i monti innevati di Aritzo: Bartolo Piras si ritrova catapultato nel 1793 e sperimenta la vita dei "niargios", i signori della neve, che, privilegiati detentori del monopolio concesso dalla Corona Sabauda, commerciavano in tutta l'isola i blocchi di neve compattata, facendone una remunerativa attività. Salvato dall'assideramento, Bartolo viene invitato dalla capo famiglia degli Arangino, Donna Lucrezia, a trascorrere la notte della Vigilia di Natale tra i "printzipales"di Aritzo, le famiglie più influenti del paese; Piras ha così l'opportunità di scoprire le tradizioni delle festività di fine anno, come "sa cotzina e'xena", e di assaporare per la prima volta il gusto delizioso della carapigna, il famoso sorbetto al limone che ha la consistenza soffice e leggera della neve appena caduta. Un programma di Bepi Vigna; testi di Bepi Vigna e Lorella Costa; traduzione di Antonella Puddu, con le voci di Sergio Cugusi, Elisa Pistis e Michele Vargiu. Tecnico Alfredo Urciuolo, regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 33 min
18 Mar 2024 16. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nel sedicesimo episodio di "Biaxadora in su tempus 2", Terry Gunale si ritrova a Nuoro, nel 1868. La città è attraversata da un fermento di ribellione: gli abusi scaturiti dall'Editto delle chiudende del 1820 giungono al culmine, con il Comune deciso a vendere al miglior offerente i terreni rimasti senza padrone, di fatto condannando i pastori a un destino di povertà e sottomissione. Affascinata dalle parole di Paska Selis Zau, Terry partecipa alle proteste e al grido di "Torramus a su connotu!" si introduce insieme a un manipolo di donne e uomini nel palazzo comunale cittadino, Palazzo Martoni, sfidando i soldati. Poi, un rocambolesco salto temporale porta Terry a Orgosolo, nei pressi di Pratobello, oltre cento anni dopo: nuove urla di protesta fanno vibrare l'aria, ma ancora una volta sono le donne a farsi portavoce della ribellione. Un programma di Bepi Vigna; testi di Bepi Vigna e Lorella Costa, con le traduzioni di Manuela Ennas e le voci di Manuela Ennas , Maria Loi e Daniele Monachella. Tecnico Matteo Schirru, regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 31 min
25 Mar 2024 17. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nel diciassettesimo episodio di "Biaxadora in su tempus 2", in onda lunedì 25 marzo alle 12.25 sulle frequenze di Radio Rai Uno Sardegna, Bartolo Piras viene catapultato in un futuro lontano, in cui la Sardegna, e con lei tutto il pianeta Terra, ha subito dei drastici mutamenti a causa delle conseguenze del cambiamento climatico. Il giovane redattore viene condotto nella città subacquea di New Town Pula per incontrare il dottor Wells, un crono-scienziato che ha preso a cuore la sua drammatica vicenda; Bartolo, ormai in balia di un cronovettore difettoso, viene a sapere che nel corso dei suoi viaggi nel passato ha involontariamente rovinato la vita di Gilda, l'assistente alla regia conosciuta sul set del film "Giarrettiera Colt" nell'episodio 8, divenutagli molto cara. Un aiuto insperato sembra riaccendere le speranze dell'inviato nel tempo: riuscirà a rimediare all'errore commesso e a raggiungere finalmente la collega Terry Gunale? Un programma di Bepi Vigna, scritto da Lorella Costa e Bepi Vigna; traduzione di Antonella Puddu, con le voci di Sergio Cugusi, Raffaele Chessa e Antonella Puddu. Tecnico Fabio Vinci, regia di Donatella Meazza. 34 min
08 Apr 2024 18. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Un tuffo nella Cagliari "beat" ci attende nel diciottesimo episodio di "Biaxadora in su tempus 2", Terry Gunale si ritrova nel 1967 e fa la conoscenza di Silvia, la giovane nipote del dottor Fadda, vecchio amico che in più di un'occasione ha aiutato la giornalista a cavarsela tra gli innumerevoli pericoli dei viaggi nel tempo. Silvia e il suo amico Nanni, un batterista di belle speranze, ma senza una batteria da suonare, trascinano Terry nel turbine delle loro passioni musicali: dal primo Beatles Fan Club regolarmente costituito in Italia, nato proprio a Cagliari, ai concerti della miriade di complessi che animano il panorama musicale della Sardegna, come i Nottambuli, gli Shardana, i Mamuthones, i Barritas, i Menhir e i Pelati. Dopo un emozionante incontro alla stazione ferroviaria di Cagliari, Terry usa ancora una volta il suo cronovettore e viene catapultata nel bel mezzo di una battaglia all'arma bianca, a suon di colpi di spada e frecce: il viaggio della nostra inviata nel tempo è giunto quasi alla fine… forse! Un programma di Bepi Vigna, scritto da Lorella Costa e Bepi Vigna. Traduzioni di Manuela Ennas, con le voci di Manuela Ennas, Maria Loi e Daniele Monachella. Tecnico Damiano Marcialis, regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 33 min
15 Apr 2024 19. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nel diciannovesimo e penultimo episodio di "Biaxadora in su tempus 2", Terry Gunale si ritrova al centro di una sanguinosa battaglia all'arma bianca, tra vibranti colpi di spada e frecce insidiose che fendono l'aria. Dopo aver consultato i suoi malfunzionanti strumenti, la giornalista scopre di trovarsi a Sanluri, il 30 giugno dell'anno 1409: è il giorno della leggendaria "Battalla", che vede contrapposte le forze della Corona Aragonese a quelle del Regno d'Arborea. Terry ascolta dalla voce di un soldato ferito il racconto di un conflitto che, in Sardegna, è passato alla storia, ma non ha il tempo di rammaricarsi per la sorte crudele del giovane uomo, perché viene catturata dall'esercito aragonese e imprigionata insieme ad altre donne; tra le malcapitate, vi è anche la fanciulla nota come "la Bella di Sanluri". Mentre le prigioniere si preparano a essere portate a Cagliari al seguito del re d'Aragona Martino il Giovane, gravemente malato, una voce e un volto familiari fanno sorgere in Terry la speranza di poter finalmente ritornare al proprio presente: Bartolo Piras, giovane collega della redazione RAI, appare miracolosamente davanti ai suoi occhi! Un programma di Bepi Vigna, scritto da Bepi Vigna e Lorella Costa. Traduzioni di Manuela Ennas, con le voci di Maria Loi, Manuela Ennas, Sergio Cugusi e Daniele Monachella. Tecnico Marcello Marangoni. Regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 34 min
29 Apr 2024 20. Biaxadora in su tempus II - Alla ricerca di Terry Gunale Nel ventesimo e ultimo episodio di "Biaxadora in su tempus 2", il lungo e avventuroso viaggio di Terry Gunale e Bartolo Piras volge al termine! Fatto prigioniero dall'esercito aragonese all'indomani della vittoria de "Sa Battalla" di Sanluri, il giovane redattore viene portato a Cagliari dal comandante Pietro Torrelles, nella speranza che sia in grado di aiutare il re Martino il Giovane, gravemente malato, con i suoi "misteriosi" farmaci, provenienti in realtà dal futuro. Nel capoluogo Bartolo riesce finalmente a ricongiungersi a Terry in circostanze decisamente pericolose: la giornalista viene ritrovata, insieme alla Bella di Sanluri, al capezzale del re ormai spirato e viene accusata della sua morte. In un rocambolesco susseguirsi di eventi, i due inviati dovranno scegliere quale sarà la destinazione del loro ultimo viaggio nel tempo, compiendo una scelta che cambierà per sempre la loro vita. Un programma di Bepi Vigna, scritto da Lorella Costa e Bepi Vigna. Traduzioni di Manuela Ennas, con le voci di Maria Loi, Manuela Ennas, Sergio Cugusi e Michele Vargiu. Tecnico Salvatore Vargiu. Regia di Donatella Meazza. Una produzione Rai Sardegna 33 min